Deskripsi:
Buku Alih Bahasa Dalail al-Khairat (Petunjuk Kebaikan) dari naskah kuno beraksara Arab ke dalam bahasa Indonesia bertujuan untuk menghadirkan kembali warisan intelektual Islam agar dapat dipahami oleh pembaca masa kini tanpa kehilangan nilai, pesan, dan karakter teks aslinya. Sebagai salah satu karya keagamaan yang memiliki posisi penting dalam tradisi Islam, Dalail al-Khairat tidak hanya memuat bacaan selawat, tetapi juga merekam praktik religius dan budaya literasi yang berkembang di tengah masyarakat Muslim. Selain sebagai sarana keterjangkauan bahasa, tujuan alih bahasa dalam buku ini adalah menjaga keberlangsungan nilai filologis dan makna tekstual yang terkandung di dalam manuskrip. Proses pengalihan bahasa Arab ke bahasa Indonesia dilakukan dengan memperhatikan kesetiaan terhadap isi teks, konteks kebahasaan, serta nuansa religius yang melekat pada naskah. Dalam ilmu filologi, penerjemahan naskah kuno bukan sekadar memindahkan kata demi kata, melainkan menghadirkan pemahaman yang memungkinkan pembaca modern menangkap maksud pengarang dan konteks zamannya.
Lokal/Bahasa Indonesia
Jenis Cover: Soft Cover
Jenis Edisi: Edisi Khusus
Perusahaan Penerbit: CV Brimedia Global
ISBN: 978-623-8****-**-*
Tahun: 2026
Stok: 50
Harga: Rp85.000,-
Dikirim Dari KOTA BENGKULU
Penulis: Kaela Najwa Risa dan Lulu Sahrul Layaly Lukman
Editor: Wafa Bahiyah dan Zaenal Abidin
Pemesanan Buku segera kontak:
Shopee: https://bit.ly/3RbAmqb
WA: https://bit.ly/